Para cualquiera que tenga su propia casa y jardín, el drenaje del agua de lluvia es un problema inevitable. La cantidad de precipitación debe fluir siempre de forma controlada y sin problemas para que no se produzcan inundaciones. Las alcantarillas municipales son una opción, pero a menudo cuestan mucho dinero. Alternativamente, puedes infiltrarte en tu propio jardín. Lea aquí sobre los diferentes sistemas de infiltración disponibles.
La importancia de la calidad del agua
No toda el agua de lluvia puede filtrarse al jardín sin restricciones. Esto sólo está permitido si la cantidad de contaminantes que contiene no es demasiado alta. Por tanto, antes de montar una instalación de infiltración, se debe determinar la contaminación del agua de lluvia. No se trata de la contaminación real, sino del riesgo potencial de contaminación al que está expuesta el agua. Se aplican las siguientes categorías:
- contaminado de forma segura
- carga tolerable
- intolerablemente agobiado
Agua contaminada inofensivamente
El agua de lluvia se considera no contaminada si proviene de superficies de techos no metálicos y áreas de terrazas en áreas residenciales y áreas comerciales comparables. Se permite que el agua contaminada de forma inofensiva se filtre a través de una capa de suelo con vegetación sin necesidad de medidas de limpieza adicionales. Pero tenga cuidado: dentro de determinadas zonas de protección del agua no puede filtrarse agua de lluvia. Ni siquiera el agua potable está exenta de esta prohibición. Por lo tanto, averigüe a tiempo si su jardín se encuentra en una zona así.
Consejo:
Por lo general, puede obtener información de la central de abastecimiento de agua sobre si su jardín se encuentra en una zona de protección hídrica. La Oficina de Protección del Medio Ambiente también es un contacto adecuado.
Agua tolerablemente contaminada
El agua que sólo está expuesta a un ligero riesgo de contaminación todavía se considera tolerable. Este suele ser el caso de la propiedad privada si proviene de las siguientes áreas:
- Walves
- Patios
- Entradas a garajes donde está prohibido el lavado de vehículos
- superficies de techos metálicos
El agua de lluvia tolerablemente contaminada puede filtrarse si primero se somete a un tratamiento previo adecuado. La infiltración también es posible si el agua contaminada pasa por procesos de limpieza en el sistema de infiltración. La infiltración a través de una capa superior de suelo con vegetación generalmente cumple con estos requisitos.
Agua contaminada intolerable
Si el agua de lluvia proviene de zonas susceptibles de estar muy contaminadas, en ningún caso debe filtrarse al jardín. Debe recogerse por separado y luego enviarse a través del sistema de alcantarillado a una planta depuradora. Afortunadamente, un riesgo tan fuerte de contaminación en propiedades residenciales es raro.
Nota:
No se debe permitir que el agua de lluvia se filtre en propiedades que tengan sitios contaminados y contaminación del suelo. La filtración de agua podría hacer que los contaminantes del suelo lleguen al agua subterránea.
Capacidad de filtración del suelo
La composición del subsuelo determina qué tan bien puede filtrarse el agua. Si la proporción de grava y arena es alta, el jardín es ideal para la infiltración. Un suelo arcilloso, por el contrario, no es suficientemente permeable al agua. Como no todos los jardines son iguales, conviene comprobar la permeabilidad al agua. Puede estar seguro con un estudio geológico realizado por un experto en suelos. La capacidad de filtración del suelo determina en gran medida el sistema de infiltración adecuado.
Infiltración en edificios nuevos
En algunos estados federales la infiltración es obligatoria en edificios nuevos. Aquí no hay libertad de elección, sólo es cuestión de elegir el tipo de infiltración adecuado. Por lo tanto, antes de comenzar la construcción, infórmese sobre el estado legal actual en su estado federado.
Infiltración en edificios antiguos
En los edificios existentes también se puede instalar un sistema de infiltración de lluvia. Puede haber varias ocasiones y razones para esto:
- próximos cambios en las líneas de alcantarillado
- remodelación planificada del jardín, posiblemente instalación de estanque
- Ahorro de tarifas de eliminación de agua de lluvia
- Aspectos ambientales
¿Qué sistemas de infiltración existen?
Si quieres dejar que el agua de lluvia se filtre en el jardín, tienes varias opciones para elegir:
- Infiltración del área
- a través de filtración
- Filtración del eje
- Infiltración de drenajes
- a través de filtración
Infiltración del área
Con la infiltración superficial, el agua se filtra directamente sobre la superficie permeable sobre la que cae la lluvia. Además, se puede incluir el agua de zonas adyacentes si su capacidad de seguro no es suficiente.
- para patios, terrazas y senderos de jardín poco utilizados
- el esfuerzo técnico es bajo
- buen efecto de limpieza, siempre que el área esté cubierta de maleza
- Los requisitos de espacio suelen ser altos
- especialmente si el suelo está mal drenado
a través de filtración
La infiltración del agua de lluvia también es posible a través de depresiones poco profundas en el suelo, los llamados canales de infiltración. Los huecos se crean específicamente en el jardín para este fin. Primero se introduce en él el agua que se va a filtrar, donde poco a poco se filtra hacia el suelo a través del fondo cubierto de maleza del hueco. Esto es ideal durante lluvias fuertes cuando el agua no puede filtrarse tan rápido.
- adecuado para tejados y terrazas
- también para caminos y zonas de patio
- buen efecto de limpieza
- El hueco tiene unos 30 cm de profundidad
- es aproximadamente del 10 al 20 por ciento del área total
- se puede integrar visualmente en el jardín
- posible plantación variable
- Implementación elaborada para jardines en pendiente
Consejo:
Al instalar cascadas, este tipo de infiltración de agua de lluvia también puede funcionar bien en jardines con superficies inclinadas.
Filtración del eje
La filtración de pozos es otra forma de filtrar el agua de lluvia. El agua se conduce directamente al pozo, desde donde puede filtrarse por las paredes y el fondo del pozo. El agua contaminada no se limpia, por lo que este tipo de filtración ahora sólo se permite en casos excepcionales y sólo para agua no contaminada.
- bajo requisito de espacio
- solo unos pocos metros cuadrados
- alcanza más de 1 m de profundidad
- ideal si solo la capa más profunda es permeable
- Las áreas anteriores se pueden usar como se desee
- El agua de lluvia se canaliza bajo tierra
- depósito de agua subterráneo
- Filtración a través de paredes y suelo
- trampa de lodos aguas arriba
Este sistema de infiltración es difícil de mantener. Si las multas provocan un bloqueo, la eliminación es costosa.
Infiltración de drenajes
Las zanjas de infiltración que se llenan con grava o grava gruesa se llaman zanjas. El agua se vierte directamente a la acequia. El agua de lluvia se almacena temporalmente en la parte subterránea de la zanja hasta que pueda filtrarse por completo. Este método carece del efecto limpiador de la capa superior del suelo cubierta de maleza.
- bajo requisito de espacio
- requiere alrededor del 10-20% del área conectada
- adecuado para superficies de tejado
- también para caminos y zonas de patio
- se puede construir en profundidad
- las capas poco permeables se pueden superar de esta manera
- El largo, el ancho y la profundidad dependen uno del otro
- Las áreas sobre la zanja se pueden usar como se desee
- Almacenamiento en caché en la trinchera
- Infiltración a través del piso y las paredes de la zanja
Cavar la zanja requiere mucha mano de obra y, por lo tanto, mucho tiempo. Las partículas finas en el agua también pueden provocar obstrucciones. Lamentablemente, la zanja no ofrece ninguna posibilidad de mantenimiento preventivo.
Consejo:
Si se va a plantar el área encima de la zanja, solo se deben elegir plantas con raíces poco profundas. De lo contrario existe riesgo de penetración de raíces.
a través de filtración
La infiltración en artesa es una combinación de infiltración en artesa e infiltración en zanjas. La artesa se encuentra encima de la zanja llena de grava. El agua de lluvia primero fluye hacia el hueco y luego se filtra hacia la zanja. Pasa a través de una capa de tierra cubierta de maleza y así se limpia.
- requiere alrededor del 5-15% del área conectada
- El canal y la zanja sirven como almacenamiento temporal
- El agua de lluvia se canaliza por encima del suelo
- buen efecto de limpieza
- se puede integrar visualmente en el jardín
Aprobación y financiación
Es necesaria una inspección por parte de la autoridad responsable para detectar filtraciones de agua de lluvia en el jardín. La Oficina de Protección del Medio Ambiente suele ser el punto de contacto adecuado para ello. Los formularios pertinentes también están disponibles allí. En ocasiones, estados y municipios promueven el establecimiento de un sistema de infiltración. Vale la pena hacer una consulta sobre esto.
Planificación e implementación
La infiltración superficial y la infiltración a través de canales se encuentran entre los métodos de infiltración más simples. Aquí, como propietario de un jardín, usted mismo puede realizar la planificación y la implementación. Sin embargo, hay que asegurarse de que las condiciones del terreno sean adecuadas para ello. De lo contrario, un desbordamiento del sistema puede provocar daños que también pueden afectar al jardín vecino. Otros sistemas de infiltración están mejor atendidos por profesionales. Al menos la planificación y el cálculo deben dejarse en manos de ellos.
Instrucciones para un canal de filtración
Los propios propietarios de jardines pueden crear un canal de infiltración con relativa facilidad. La construcción se explica paso a paso a continuación.
- Primero calcula el tamaño del hueco y marca las dimensiones.
- Eliminar cualquier vegetación o superficie de pavimento que pueda estar presente.
- Retire la capa superior del suelo, a unos 70 a 80 cm de profundidad. Primero guárdelo en el lado contiguo.
- Forme un hueco en la zanja con transiciones armoniosas al resto del jardín. Utilice para ello la capa superior del suelo excavada. La parte más profunda de la depresión debería conducir a un área que puede inundarse de vez en cuando.
- Sembrar semillas de césped.
- Establezca la línea de suministro al comedero tan pronto como la semilla del césped haya brotado.
Consejo:
Si tu jardín es muy arcilloso, conviene cavar el hueco entre 15 y 20 cm más profundo para que pueda almacenar más agua. Al formar el hueco también se debe añadir mucha arena, lo que aumentará la permeabilidad del suelo.
